Định nghĩa

Danh từ:
- Thùng trà: "tea chest" là một loại thùng lớn, thường được làm bằng gỗ hoặc kim loại, được thiết kế để chứa hoặc vận chuyển trà (chè) khô. Thùng này thường có nắp đậy kín để bảo quản hương vị và chất lượng của trà trong quá trình lưu trữ hoặc xuất khẩu.

Ví dụ sử dụng

• (Các công nhân đã chất những thùng trà lên tàu để xuất khẩu.)
• (Cô ấy mở chiếc thùng trà cũ và thấy nó đầy lá khô.)
• (Thùng trà được niêm phong bằng sáp để giữ trà tươi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tea chest" trong ngữ cảnh lịch sử: Trong quá khứ, thùng trà thường được sử dụng trong thương mại trà giữa các nước châu Á và châu Âu, và đôi khi được tái sử dụng làm đồ nội thất hoặc thùng chứa đồ đạc.

  • Antique tea chests are now collector's items. (Những thùng trà cổ giờ đây là đồ sưu tầm.)

• "Tea chest" trong âm nhạc: Ở một số nền văn hóa, thùng trà gỗ được sử dụng làm nhạc cụ gõ (như trống bass) trong các ban nhạc dân gian.

  • He played the tea chest as a bass drum in the folk band. (Anh ấy chơi thùng trà như một trống bass trong ban nhạc dân gian.)

Biến thể và từ gần giống

• Tea caddy (n): hộp đựng trà nhỏ hơn, thường dùng trong gia đình để bảo quản trà.
  • She kept her favorite tea in a silver tea caddy. (Cô ấy giữ loại trà yêu thích trong một hộp đựng trà bằng bạc.)
• Tea box (n): hộp trà, thùng trà nhỏ hơn, đôi khi dùng thay thế cho "tea chest".
  • The tea box was decorated with Chinese characters. (Hộp trà được trang trí bằng các ký tự Trung Quốc.)

Từ đồng nghĩa

• Tea crate: thùng gỗ để vận chuyển trà (thường dùng trong thương mại).
• Tea container: thùng chứa trà (nghĩa rộng hơn, có thể là bất kỳ loại thùng nào).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ (phrasal verbs) phổ biến liên quan đến "tea chest".

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp liên quan đến "tea chest". Tuy nhiên, từ "chest" trong tiếng Anh có thể xuất hiện trong thành ngữ như "get something off your chest" (trút bỏ nỗi lòng), nhưng không liên quan đến trà.